Перевод интервью с Лори и Леонардом в TV-Guide доставил несколько минут радости, но главное - комменты)
я их даже процитию, мне не в лом *на что только не пойдет человек, чтобы не работать)))*
morinen
Кстати, есть забавный отрывок интервью 2006 года с Хью Лори, где одна из фанаток спрашивает, каковы перспективы их романтических отношений с Уилсоном, а Лори смущается в ответ:
www.youtube.com/watch?v=UI6a7BHR36g
Транскрипт:
Девушка: Привет, я Лара. Как вы думаете, доктор Хаус должен быть с... то есть, иметь романтические отношения с Кэмерон, Кадди или, не побоюсь этого сказать, доктором Уилсоном?
(Зал апплодирует)
Вы, должно быть, знаете про то, какой все видят подтекст. И должна сказать вам, что количество страниц в интернете про отношения House/Wilson - это... занятно.
Лори: Э-э-э... Подозреваю, что в ходе сериала будут они все. Ну... что будет, то будет, не мне сейчас об этом говорить. Но... я думаю, все эти отношения, конечно, возможны. Любые два человека могут почувствовать себя хорошо друг с другом, почувствовать влечение. Так что, мне кажется, все они возможны.
Девушка: Здорово!
Лори: О боже, боже... У Роберта, возможно, будет что сказать на эту тему.
Девушка: Фанаты будут счастливы!
Лори: Не знаю, не знаю... не знаю, как Роберт это воспримет. Но, как вы знаете, я-то гей...
halflink
Блин! Уже 100 раз (даже в комментариях к этому интервью на Youtube) обмусоливали! Он сказал не I'm gay, а I'm game! Что означает "ну, не знаю, как это все воспримет Роберт, но лично я готов сыграть"